Une rumeur (étrange) circule que le Canadien vient d'offrir un contrat à deux volets au gardien Manny Fernandez, qui a passé les deux dernières campagnes avec les Bruins de Boston. Il a été grandement dérangé par les blessures durant son séjour à Boston. Il a 35 ans.